Home » Publications » Autres publications collectives » L’oeil de Stockholm

CONTACT

Centre de la Méditerranée Moderne et Contemporaine
Université Côte d’Azur (UCA)
98, Bd. Edouard-Herriot
B.P. 3209
F – 06204 Nice cedex 3
Tél : (+33) (0)4 93 37 54 50
Fax : (+33) (0)4 93 37 53 48
Email : cmmc@unice.fr

L’oeil de Stockholm

L’oeil de Stockholm. La correspondance du consul Fölsch depuis Marseille, 1780-1807), éditée et annotée par Pierre-Yves Beaurepaire, Silvia Marzagalli, Fredrik Thomasson, Paris, Classiques Garnier, Les Méditerranées, 2021.

Créé en 1731, au moment où la Suède est en train de revoir ses ambitions internationales au lendemain de sa défaite dans la Grande guerre du Nord (1700-1721) au profit d’une politique d’affermissement économique, le consulat de Marseille est le troisième poste ouvert par la Suède en Méditerranée, après Livourne (1720) et Alger (1729).

La table des matière est ici.

Le bon de commande de l’ouvrage est ici.

Le projet d’édition porte sur les correspondances de François Philippe Fölsch depuis sa prise de fonction en 1780, lorsqu’il succède à son père, à 1807. Le corpus comprend quelque 300 lettres de longueur variable, qui ont été transcrites pas plusieurs cohortes d’étudiants du master Histoire de la Méditerranée Moderne et Contemporaine, puis vérifiées et corrigées par Pierre-Yves Beaurepaire et Silvia Marzagalli. Le total dépasse un million de signes. L’essentiel de la correspondance -en français- est adressé aux différents chanceliers qui se succèdent à Stockholm, mais l’on trouve également des lettres envoyées -en suédois- au président ou au secrétaire du Conseil royal, au Cabinet royal des correspondances des Affaires étrangères, au secrétaire du cabinet du roi, voire, en 1804, au souverain lui-même.

Régnicole français car né à Marseille, mais issu d’une famille protestante, d’un père négociant hambourgeois et d’une mère appartenant à l’internationale de la banque de Genève, éduqué en Suisse, avant de séjourner deux ans en Suède, franc-maçon et négociant, les expériences de vie et les identités multiples de François Philip Fölsch en font un intermédiaire culturel, un « homme de l’entre-deux » parfaitement capable de déchiffrer les réalités méditerranéennes pour ses interlocuteurs nordiques. Sa correspondance permet entre autres de mesurer l’étendue des champs que le consul suédois considère devoir couvrir pour bien répondre aux attentes de ses supérieurs.

Activités à venir

lun
mar
mer
jeu
ven
sam
dim
l
m
m
j
v
s
d
27
28
29
30
31
1
2
3
5
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
28
29
30
04 Juin
04/06/2024 - 05/06/2024    
Toute la journée
Les étrangers et les minorités nationales dans les sociétés en épuration (Europe après 1945) 4 et 5 juin 2024 Campus Carlone H 301 Colloque organisé [...]
06 Juin
06/06/2024    
Toute la journée
Les pollutions de l'Antiquité à nos jours 6 juin 2024 salle H68 Campus Carlone (Nice) Journée organisée par Léonie Boissière et Simon Dolet Le programme [...]
26 Juin
26/06/2024    
14:30 pm - 16:30 pm
Mercredi 26 juin  2024 - 14H30 BMVR Raoul MILLE, NICE CYCLE DE CONFÉRENCES "RIM – REPRÉSENTATIONS ET IMAGINAIRES DE LA MÉDITERRANÉE" L’Orient des Médicis Sophie Salviati [...]
27 Juin
27/06/2024    
Toute la journée
L'édition des sources historiques : principes, nouveaux outils numériques, chantiers en cours MSHS Sud-Est (salle 128/129)  sous la coordination d’Arnaud Bartolomei (UniCA, CMMC) et Valérie [...]
Events on 06/06/2024
Events on 26/06/2024
Events on 27/06/2024

Partenaires

ICEM Globiber Citere Captifs et captivités (programme EGIDE) Navigocorpus